{"id":3,"date":"2026-01-03T10:13:22","date_gmt":"2026-01-03T10:13:22","guid":{"rendered":"http:\/\/syelfxg.cluster100.hosting.ovh.net\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-21T13:00:12","modified_gmt":"2026-01-21T13:00:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_pb_gutters3 et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--518880c8-46c7-4ffa-b5a6-93ffa99dcc17\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>trinity management<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--c16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. Donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre de l\u2019utilisation du site trinitymanagement.ch, Trinity Management SA peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 collecter certaines donn\u00e9es personnelles, notamment le nom et le pr\u00e9nom, l\u2019adresse email, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que toute information transmise volontairement via les formulaires de contact.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Utilisation des donn\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement afin de r\u00e9pondre aux demandes de contact, d\u2019\u00e9changer dans le cadre de projets professionnels et d\u2019assurer le suivi des relations commerciales ou pr\u00e9contractuelles. Aucune donn\u00e9e n\u2019est vendue, c\u00e9d\u00e9e ou lou\u00e9e \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Conservation des donn\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es uniquement pour la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, sauf obligation l\u00e9gale contraire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. S\u00e9curit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trinity Management SA met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre toute perte, acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou divulgation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Droits des utilisateurs.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, notamment la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD), toute personne dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles, d\u2019un droit de rectification et d\u2019un droit de suppression. Toute demande relative \u00e0 l\u2019exercice de ces droits peut \u00eatre adress\u00e9e par email \u00e0 l\u2019adresse suivante : trinitymanagementsa@gmail.com.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6. Cookies.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le site peut utiliser des cookies \u00e0 des fins de fonctionnement, de mesure d\u2019audience ou d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. L\u2019utilisateur a la possibilit\u00e9 de configurer son navigateur afin de refuser tout ou partie des cookies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7. Modification de la politique.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trinity Management SA se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. La version en vigueur est celle publi\u00e9e sur le site.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_pb_gutters3 et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_animated et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square.png\" title=\"Logo-TrinityManagement-White-Square\" width=\"741\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square.png 741w, https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square-480x440.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 741px, 100vw\" class=\"wp-image-72\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_animated et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square.png\" title=\"Logo-TrinityManagement-White-Square\" width=\"741\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square.png 741w, https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-TrinityManagement-White-Square-480x440.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 741px, 100vw\" class=\"wp-image-72\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Discover Trinity<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><a href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/a-propos\/\" title=\"About\">About<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/nos-pilotes\/\" title=\"Our Drivers\">Our Drivers<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/championnats\/\" title=\"Championships\">Championships<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Site languages<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div class=\"trp-shortcode-switcher__wrapper\"\r\n     style=\"--bg:#00000000;--bg-hover:#00000000;--text:#ffffff;--text-hover:#eeeeee;--border:1px solid transparent;--border-width:1px;--border-color:transparent;--border-radius:5px;--flag-radius:2px;--flag-size:18px;--aspect-ratio:4\/3;--font-size:14px;--transition-duration:0.2s\"\r\n     role=\"group\"\r\n     data-open-mode=\"hover\">\r\n\r\n    \r\n        <!-- ANCHOR (in-flow only; sizing\/borders; inert) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-anchor trp-open-on-hover\"\r\n             aria-hidden=\"true\"\r\n             inert\r\n data-no-translation>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <a class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\" title=\"English\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_GB.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">English<\/span><\/a>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <!-- OVERLAY (positioned; interactive surface) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-overlay trp-open-on-hover\"\r\n             role=\"navigation\"\r\n             aria-label=\"Website language selector\"\r\n             data-no-translation\r\n>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <div class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation role=\"button\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Change language\" aria-controls=\"trp-shortcode-dropdown-6a2162146fc6b\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_GB.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">English<\/span><\/div>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div class=\"trp-switcher-dropdown-list\"\r\n                 id=\"trp-shortcode-dropdown-6a2162146fc6b\"\r\n                 role=\"group\"\r\n                 aria-label=\"Available languages\"\r\n                 hidden\r\n inert\r\n>\r\n                                                            <a class=\"trp-language-item\" href=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\" title=\"French\">\r\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trinitymanagement.ch\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/fr_FR.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/>                                                            <span class=\"trp-language-item-name\" data-no-translation>French<\/span>\r\n                                                                                <\/a>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center\"><a href=\"\/en\/mentions-legales\/\" title=\"Legal notice\">Legal notice<\/a> \u2013 <a href=\"\/en\/privacy-policy\/\" title=\"Privacy Policy\">Privacy Policy<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_pb_gutters3 et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--1f09816e-184e-4ce5-a4cf-b39c52c423ca\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Trinity Management \u00a9 2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow clearfix et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right et_pb_text_align_left-tablet et_pb_module et_block_module\"><li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-facebook et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"#\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Follow on Facebook\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li><li class=\"et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-twitter et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"#\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Follow on Twitter\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li><li class=\"et_pb_social_media_follow_network_2 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-instagram et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"#\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Follow on Instagram\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":722,"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinitymanagement.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}